Finnisch-Englisch Übersetzung für mennyt

past
us
Good things, therefore, during the past year. Mennyt vuosi on sisältänyt siis paljon hyvää. As Commissioner Patten said in his last speech to this House, 'What is past, is past' . Komission jäsen Pattenkin totesi täysistunnossa pitämässään viimeisessä puheenvuorossaan, että mennyt on mennyttä ("What is past, is past"). We need to simplify the future and put the past behind us. Meidän on yksinkertaistettava tulevaisuutta ja jätettävä mennyt taaksemme.
ancient historyWho cares if he said those things at the beginning of the year? Thats ancient history now.

bygone
days of yore
history
uk
us
Mr Rocard referred to 6 000 years of history, but history has speeded up as rapidly in the field of biotechnologies as in those of software and computing. Jäsen Rocard viittasi 6 000-vuotiseen historiaan, mutta historia on mennyt biotekniikan alalla yhtä nopeasti eteenpäin kuin ohjelmistojen ja tietokoneidenkin aloilla. History repeats itself if we don’t learn from its mistakesHe teaches history at the university. History will not look kindly on these tyrants. He dreams of an invention that will make history
water under the bridgeThey agreed that their old disputes were water under the bridge and decided to make a fresh start